En
marzo del 2001 se lanzó TalkTime en la localidad de Ing. Maschwitz en las
afueras de Buenos Aires. El propósito fue ofrecer foros públicos
estructurados y a su vez informales en inglés y otras lenguas con el objeto
de promover técnicas de comunicación que apunten a la inserción
de los argentinos a un mundo cada vez más globalizado.
En
2002, alentado por una serie de notas periodísticas, TalkTime salió a la conquista
de nuevas plazas: Palermo, Recoleta, Microcentro y Castelar. Seleccionamos y capacitamos
entre los talktimers a moderadores capaces de dirigir los encuentros que se iban
multiplicando semana tras semana. Gracias a los medios de información 2003
fue el año de la expansión geográfica: más talktimes surgieron en
Almagro, Flores, Belgrano, Villa Devoto, San Isidro, Martínez, Olivos y
La Plata. Aprovechando la afluencia cada vez mayor de participantes con experiencia
internacional, no sólo se sumaron nuevos idiomas sino que también
se acentuó la vocación intercultural de TalkTime. Asímismo,
estos últimos años nuestros talktimes se expandieron al interior:
Córdoba, Bahía Blanca, Santa Fe, Mar del Plata y durante los veranos
a Punta del Este. La difusión mediática siguió reflejando
nuestro crecimiento y aparecimos en varias notas radiales y televisivas.
El impresionante boom turístico actual favorece a TalkTime ya que nos estamos
rodeando de extranjeros residentes o de paso que vienen a nuestros debates en
búsqueda de integración a nuestro medio. Respondiendo a la demanda,
recientemente hemos agregado talktimes temáticos. En la actualidad hay
unos 350 talktimes gratuitos por mes en siete idiomas.
Nuestro
Fundador
¿Qué
hacer para practicar un idioma extranjero? fue la pregunta que se hizo Felipe
Fliess al observar el número cada vez mayor de personas que estudiaban o conocían
una o más lenguas. Este porteño que vivió en París, constató
que algunos tenían la oportunidad de hablar idiomas en su trabajo y otros eran
capaces de mantener el nivel e inclusive progresar por sus propios medios. Sin
embargo, una mayoría que experimentaban el deseo de practicarlos para no perderlos
estaba frenada por la falta de tiempo, de recursos o de ocasiones fuera de los
medios académicos.
Una
trayectoria enriquecida por muchos años de vida en el extranjero, el dominio
de seis idiomas y viajes por un centenar de naciones que lo llevaron a descubrir
civilizaciones tan remotas como la groenlandesa o la tibetana impulsaron a Felipe
a capitalizar su pasado cosmopolita e incubar en su propio país una original
experiencia políglota gratuita que le dio en llamar "talktime".
Consciente
de los beneficios de la comunicación en idiomas extranjeros y de la necesidad
de posicionar a la Argentina en un mundo globalizado, Felipe apuntó a que
los talktimes sirviesen para perfeccionar las capacidades interidiomáticas
e interculturales de los argentinos deseosos de abrirse al mundo.
debates
informales gratuitos en inglés y otras lenguas
TalkTime started
in March 2001 at the Café Doña Música in Ingeniero Maschwitz, an upscale suburb
of Buenos Aires. To enhance the abilities of Argentines to participate in an encroaching
globalized world, TalkTime's purpose was to sharpen communication skills in English
and other foreign languages via structured yet informal forums.
Encouraged
by a series of journalistic plaudits, in 2002 new talktimes sprung up in Palermo,
Recoleta, Microcentro and Castelar. Moderators were solicited from participating
talktimers and trained to facilitate the growing field of weekly debates. Catapulted
by more journalistic coverage, in 2003 new talktimes were established in Almagro,
Flores, Belgrano, Villa Devoto, San Isidro, Martínez, Olivos and La Plata. Taking
advantage of a broader range of participants with multi-national backgrounds,
other foreign languages were also introduced thereby expanding the inter-cultural
core premise of TalkTime. Over the past few years, talktimes spread beyond the
Greater Buenos Aires limits to Córdoba, Bahía Blanca and Santa Fe, plus Mar del
Plata and Punta del Este during the summer seasons. Reflecting TalkTime's growth,
media coverage extended to radio and television.
Meanwhile,
following on the heels of Argentina's 2001 fiscal crisis, Buenos Aires experienced
a tourist boom with a surge in the number of non-natives who attended talktimes.
Likewise, special interest themes were initiated by TalkTime's expanding group
of moderators. TalkTime now holds some free of charge 350 debates per month in
seven languages throughout Buenos Aires and beyond.
Our
Founder
How do people
practice a foreign language? This was the question Felipe Fliess asked himself
when observing those who studied or knew one or more foreign languages. A porteño
who lived many years in Paris, Felipe saw that some people had the opportunity
to use alien tongues at their work, while others could maintain their competency
or progress on their own accord. Nevertheless, the majority seemed to be seeking
a means by which to practice and avoid losing their language skills due to a lack
of time, lack of resources or lack of occasions outside academia.
Enriched by living abroad for many years plus knowledge of six languages and extensive
travel through more than one hundred countries (including the remote civilizations
of Greenland and Tibet), upon his return to Argentina Felipe capitalized on his
cosmopolitan past to incubate a free-of-charge polyglot experience that he named
"talktime."
Aware of the benefits of communication in foreign languages and the need to enrich
Argentina's global positioning, Felipe targeted these meetings to "internationally-minded"
Argentines eager to perfect their inter-lingual and inter-cultural capacities.
